Par Off Path Now · Mis à jour
Choisir la règle adaptée à votre passeport et à votre itinéraire
Vérifié le 1er novembre 2026. Pour des vacances en Chine continentale, commencez par votre nationalité, puis examinez vos dates et vos vols. L’exemption unilatérale de visa de 30 jours et le transit sans visa de 240 heures sont deux dispositifs distincts. Une nationalité éligible ne suffit pas à garantir l’entrée : la décision appartient aux autorités de contrôle aux frontières.
Ce guide concerne les titulaires d’un passeport ordinaire qui prévoient un court séjour. D’autres exemptions bilatérales ou régionales peuvent s’appliquer aux nationalités absentes des listes mentionnées ici. Hong Kong et Macao ont leurs propres conditions d’entrée. Revérifiez les règles officielles avant d’acheter vos billets, puis avant le départ.
L’exemption de 30 jours : simple pour de nombreux Européens
La liste de l’Administration nationale de l’immigration, ou NIA comprend 50 pays. Elle inclut notamment la France, l’Allemagne, l’Italie, l’Espagne, les Pays-Bas, l’Irlande, la Suisse, l’Autriche, la Belgique, le Portugal, la Pologne, les pays nordiques et le Royaume-Uni. Le Canada, l’Australie et la Nouvelle-Zélande y figurent également. Vérifiez votre nationalité exacte dans la liste complète : être citoyen de l’UE ou résident en Europe ne constitue pas, en soi, un critère d’éligibilité.
Les motifs admis comprennent le tourisme, les affaires, les visites à des proches ou amis, les échanges et le transit. Un aller-retour classique convient à ce dispositif : il n’impose pas de poursuivre le voyage vers un pays tiers. Pour un voyageur éligible qui prévoit deux semaines de vacances, c’est généralement le point de départ le plus simple.
Les États-Unis, la Tchéquie et la Lituanie ne figurent pas dans cette liste particulière pour 30 jours. Les titulaires d’un passeport ordinaire de ces pays doivent examiner le transit ou les conditions de visa correspondant à leur situation. Tous les passeports européens ou occidentaux ne bénéficient pas des mêmes règles.
Dates de validité : vérifier séparément les voyages en 2027
L’ambassade de Chine au Royaume-Uni confirme l’ajout du Royaume-Uni et du Canada le 17 février 2026, avec une validité annoncée jusqu’au 31 décembre 2026. La FAQ du ministère chinois des Affaires étrangères indique cette même échéance pour 48 des 50 pays. Pour Brunei, cette FAQ ne fixe pas de date d’expiration.
La Russie fait exception : une annonce de l’ambassade du 20 mai 2026 prolonge son dispositif jusqu’au 31 décembre 2027. Cette prolongation ne s’applique pas aux autres nationalités. Pour une arrivée en 2027, recherchez une nouvelle annonce officielle concernant votre propre passeport. Les prolongations passées ne permettent pas de présumer une future reconduction.
Comment compter les 30 jours
Les 30 jours calendaires commencent à 00 h 00 le lendemain de l’entrée, selon la NIA. Une arrivée le 1er mars fait ainsi commencer la période comptabilisée le 2 mars, pour une fin le 31 mars. Faites confirmer votre date limite de sortie à la frontière, surtout si votre voyage approche de l’expiration du dispositif.
Selon la FAQ de l’ambassade, votre passeport ordinaire doit rester valable pendant tout le séjour prévu. Les documents de voyage temporaires ou d’urgence ne donnent pas accès à cette exemption. Si vous prévoyez déjà de dépasser 30 jours, demandez le visa approprié avant le départ. Une demande de séjour supplémentaire après l’arrivée exige des motifs suffisants et une autorisation ; elle ne doit pas servir de base à votre programme.
Les 240 heures : une véritable étape vers une autre destination
Le dispositif de transit de la NIA couvre 57 nationalités, dont les États-Unis, le Royaume-Uni, le Canada, la France, l’Allemagne, la Tchéquie et la Lituanie. Le Kirghizstan et le Vietnam ont été ajoutés le 20 août 2026. Les voyageurs éligibles peuvent entrer par 65 points de passage désignés, dans 24 régions de niveau provincial, et séjourner jusqu’à 240 heures dans les zones autorisées.
Il faut un passeport ordinaire, une validité résiduelle du document d’au moins trois mois et un billet de continuation confirmé, avec date de départ et siège, vers un pays ou une région tiers. Il faut aussi satisfaire aux conditions d’entrée de cette destination. Consultez les conditions de demande de la NIA avec sa liste actuelle des nationalités : des textes plus anciens peuvent encore mentionner des totaux antérieurs.
L’escale qui peut changer votre éligibilité
Pour le transit, comparez le dernier pays ou la dernière région avant la Chine continentale avec le premier pays ou la première région après celle-ci. Ils doivent être différents. Paris–Pékin–Tokyo respecte ce principe ; Paris–Pékin–Paris ne le respecte pas. Ces exemples illustrent uniquement la condition d’itinéraire : les autres critères, notamment le passeport, les points de passage et les billets, restent à vérifier.
Les correspondances comptent. Genève–Paris–Pékin–Paris ne convient pas, puisque la France précède et suit immédiatement la Chine, même si le voyage a commencé en Suisse. Un vol direct sur Genève–Pékin–Paris respecte en revanche ce principe. La FAQ officielle de la ville de Pékin explique ces exemples et confirme également Busan–Pékin–Hong Kong. Communiquez l’itinéraire complet à la compagnie aérienne lors de la vérification des conditions d’embarquement.
Le délai de transit commence à minuit le lendemain
La FAQ du contrôle aux frontières de Shanghai confirme que les 240 heures débutent à 00 h 00 le lendemain de l’arrivée. Si vous entrez le 1er mars, la période commence le 2 mars et se termine à la fin du 11 mars. L’autorisation temporaire d’entrée indique le séjour effectivement accordé : vérifiez-la avant de quitter le guichet.
Gardez une marge pour le départ. Un train en retard, un vol manqué ou une nuit d’hôtel supplémentaire ne prolongent pas automatiquement l’autorisation. Évitez de faire reposer un circuit chargé sur la toute dernière possibilité de sortie.
Changer de province, dans les zones autorisées
Le transit sans visa ne permet pas de circuler librement dans toute la Chine. Vous pouvez voyager entre les zones approuvées pendant le séjour autorisé : entrer à Pékin et repartir de Shanghai peut donc convenir si les autres conditions sont réunies. Certaines régions sont couvertes en totalité ; d’autres uniquement pour des villes ou préfectures précises. Comparez chaque étape, excursions comprises, au tableau actuel des points de passage et zones de séjour de la NIA.
Un billet de train ou un vol intérieur ne prouve pas, à lui seul, que vous avez le droit de visiter sa destination. Vérifiez séparément les points d’entrée et de sortie et les lieux de séjour. La présence d’un site célèbre dans un circuit en Chine ne signifie pas qu’il est accessible sous ce régime de transit.
Sichuan : Chengdu et Leshan ne représentent pas toute la province
La zone publiée pour le transit de 240 heures au Sichuan comprend onze villes : Chengdu, Zigong, Luzhou, Deyang, Suining, Neijiang, Leshan, Yibin, Ya’an, Meishan et Ziyang. Les informations touristiques officielles sur le Sichuan indiquent les aéroports de Chengdu Shuangliu et de Tianfu comme points de passage désignés. Consultez aussi le tableau actuel de la NIA avant le voyage.
Cette liste ne couvre pas toutes les montagnes et zones naturelles du Sichuan. Avant d’ajouter une excursion éloignée, vérifiez son rattachement administratif et le périmètre autorisé. L’exemption unilatérale de 30 jours n’impose pas cette limite de onze villes propre au transit. Des règles distinctes d’accès ou d’autorisation peuvent néanmoins s’appliquer à certains lieux.
Carte d’arrivée, hébergement et documents utiles
Gardez à portée de main les coordonnées de vos hébergements, vos réservations de vols et un itinéraire simple pour un éventuel contrôle. Le service de carte d’arrivée en ligne de la NIA est gratuit : utilisez ses canaux officiels. Les formulaires papier et les appareils aux points d’entrée restent disponibles si vous ne pouvez pas la remplir avant le départ. La carte remplie n’accorde pas l’autorisation d’entrer.
Les hôtels effectuent l’enregistrement de leurs clients. Si vous séjournez chez des amis ou dans un autre logement privé, vous ou votre hôte devez vous enregistrer auprès des autorités locales de sécurité publique dans les 24 heures suivant votre arrivée au logement. La NIA explique la règle et les démarches en ligne. Demandez l’aide de votre hôte pour l’adresse et la procédure.
Construire le voyage autour de l’autorisation applicable
Pour un voyageur éligible aux 30 jours, un circuit de dix à seize jours laisse de la place pour un rythme plus tranquille et un retour classique. En transit, il faut une route plus courte, des zones approuvées et un départ répondant à la règle de continuation. Le travail, les études et les activités journalistiques exigent les autorisations et visas correspondants dans le cadre de ces dispositifs.
Off Path Now peut vous aider à adapter le rythme et l’itinéraire pratique à vos dates et à votre nationalité. Ces informations suffisent pour commencer la préparation ; ce guide ne vous demande ni copie de passeport ni coordonnées financières. Nous ne décidons pas de l’éligibilité au visa et ne garantissons pas l’admission. Faites clarifier toute incertitude auprès de l’ambassade de Chine, de la NIA ou du contrôle aux frontières avant de vous engager.
Photographies : archives du propriétaire d’Off Path Now.
Sources officielles et contexte
NIA: List of Countries Covered by Unilateral Visa Exemption Policies
Chinese Ministry of Foreign Affairs: FAQs on Visa-free Entry into China
Chinese Embassy in Canada: FAQs on Visa-free Entry into China
Chinese Embassy in the UK: Notice on China’s Visa Waiver Policy for the UK and Canada
Chinese Embassy in Russia: Extension of unilateral visa exemption, 20 May 2026
NIA: Visa-Free Transit Policies, 20 August 2026
NIA Announcement No. 4 of 2026: Kyrgyzstan and Vietnam
NIA Announcement No. 4 of 2025: application conditions and 65 ports
Beijing Municipal Government: Guide to Inbound Trips in Beijing
Shanghai Border Inspection: calculation of 240-hour transit duration
Shanghai Municipal Government: Discover Sichuan, permitted 11-city area
NIA: Transit policy, current port and permitted area table
NIA: Beware of Fraudulent Websites for Arrival Card Filling
NIA: Interpretation of online non-hotel accommodation registration