OFF PATH NOW

Au Guizhou, d’un pont à une cascade

Une balustrade sculptée à Guiyang et la chute blanche de Huangguoshu offrent deux façons de lire un paysage de rivière.

Cascade de Huangguoshu dans une gorge boisée près d’Anshun, au Guizhou

Par Off Path Now · Mis à jour

Un pont où prendre le temps de s’arrêter

Sur la photographie de Megan Judge, la rivière Nanming occupe près de la moitié du cadre. La balustrade claire mène du premier plan au pavillon Jiaxiu, puis le regard accroche les toits sombres et, derrière les arbres, les immeubles du Guiyang d’aujourd’hui. En suivant la balustrade en sens inverse, on remarque un autre détail : la maçonnerie descend presque jusqu’à l’eau. Le pavillon appartient autant à la traversée qu’à la silhouette de la ville.

Le pavillon Jiaxiu remonte à la fin de la dynastie Ming et a été reconstruit au fil des siècles. Le district de Nanming le présente comme un ensemble avec le pont Fuyu et le jardin Cuiwei. Cette disposition dit quelque chose qu’un cadrage serré sur les toits ferait perdre. Le pont permet de gagner l’autre rive. Le pavillon offre aussi un endroit d’où regarder la rivière dans sa longueur. La balustrade sculptée accompagne le passage et invite à s’attarder.

Pavillon Jiaxiu et balustrade de pierre claire au-dessus de la Nanming à Guiyang
La traversée au pavillon Jiaxiu, sur la Nanming à Guiyang. Megan Judge / Pexels.

La rivière donne l’échelle

La ville moderne a sa place dans l’image. En amont, les immeubles donnent une autre échelle que les arches ou le pavillon. Depuis la rive, on peut suivre plusieurs lignes à la fois : le bord de l’eau, la succession des arches de pierre, les faîtes des toits. Quelques pas suffisent à changer la ligne qui guide le regard. Voilà une raison de prendre le temps de longer le pont, même lors d’un premier après-midi à Guiyang.

À Huangguoshu, dans la région d’Anshun, les proportions changent. La chute principale se trouve sur le cours supérieur de la Baishui, dans le bassin de la rivière des Perles. Dans le plan large de Collins Zhao, le cours d’eau apparaît un instant au-dessus du rebord. La chute blanche attire le regard vers le bas, mais les versants boisés et le bassin occupent l’essentiel de l’image. Suivez le courant au-delà de la chute et la gorge devient le sujet.

Ce que révèle la paroi

Une étude publiée dans Acta Geographica Sinica décrit Huangguoshu comme une rupture de pente à la transition entre des vallées plus larges en amont et un relief plus encaissé en aval. Cette lecture aide à comprendre pourquoi la vue change autant avec la distance. D’en haut, l’escarpement interrompt une vallée qui se prolonge. Près du bassin, les pans d’eau et les creux qui les séparent prennent le premier rôle. Sur la vue rapprochée, les minces bandes blanches permettent de mieux lire les irrégularités de la paroi.

L’eau poursuit sa course en contrebas. Sur une troisième vue de la gorge, les arbres et l’angle de prise de vue cachent l’essentiel du rideau principal. Une ligne d’écume traverse la rivière au premier plan, tandis que la brume monte plus loin. Rapprochez les deux images : l’une donne à voir la chute, l’autre montre le chemin que prend l’eau après avoir touché le bassin. La cascade apparaît alors comme un tronçon de rivière avec sa propre forme.

Pans d’eau blancs de Huangguoshu et embruns au-dessus d’un bassin vert
Près de la chute principale, les pans d’eau dessinent la paroi. Collins Zhao / Pexels.

Regarder à travers l’eau

Derrière la chute principale se trouve Shuiliandong, la grotte du Rideau d’eau. Le ministère chinois de la Culture et du Tourisme décrit un passage de 134 mètres, percé d’ouvertures qui donnent sur l’eau en train de tomber. La relation avec le paysage s’inverse presque par rapport à Jiaxiu. Sur le pont, la balustrade conduit le regard au-dessus de la rivière. À l’ouverture de la grotte, l’eau s’interpose entre le visiteur et la gorge. Gardez cette traversée comme une possibilité et consultez les informations du site avant de partir. Les conditions et l’accès peuvent varier.

Les vues à l’air libre donnent déjà matière à observer. Là où la paroi apparaît entre deux pans d’eau, comparez sa texture avec celle des versants boisés. Laissez à votre regard le temps de s’habituer à chaque point de vue. Les images fixent une lumière et un débit particuliers. La forme de la gorge reste un fil à suivre dans d’autres conditions.

Écume et brume sur la rivière en contrebas de la cascade de Huangguoshu
En contrebas de la chute, la rivière poursuit sa course dans la gorge boisée. Collins Zhao / Pexels.

Deux étapes pour prendre le temps de voir

Une arrivée à Guiyang, puis une sortie consacrée à Huangguoshu, laissent à chacun de ces lieux le temps de prendre sa place. Notre itinéraire de six jours au Guizhou montre comment les associer à Libo dans un séjour plus long. À Jiaxiu, commencez par la forme de la traversée. À Huangguoshu, commencez par la vallée qui entoure la chute. Les deux lieux se révèlent davantage lorsque le regard s’étend au-delà de ce qui leur donne leur nom.

Sources et informations complémentaires

Guiyang Nanming District · Jiaxiu Pavilion

Guizhou provincial portal · Jiaxiu Tower and its history

China Ministry of Culture and Tourism · Huangguoshu Grand Waterfall

Zhang and Mo · Origin and evolution of Huangguoshu Waterfall (1982)

Découvrir les voyages · Parlons de votre voyage

Retour au Journal